N°
N° 197 18
juin 2003
N O T A
B E N E
DE HERITIERS DE LA JUSTICE
a.s.b.l.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

L’ombre de la mort plane sur le territoire de Bunyakiri, en province du
Sud-Kivu.
-
« en
cas de riposte des maï-maï lors du passage des militaires dans les villages,
ces derniers seront détruits et leurs habitants assimilés à l’ennemi »
C’est
en ces mots que le nouvel administrateur du territoire de Bunyakiri et chef de
la chefferie de Mubuku, monsieur Katora Ndalemwa, s’est adressé jeudi 12 juin
2003 à ses administrés lors de la séance de prise de contact tenue par lui au
chef-lieu dudit territoire.
Ce
discours, combien menaçant et va-t-en geurre, relayé par les sieurs Enabagana
et Musikami Nzibiro, respectivement chef de chefferie de Buloho et de Kalima,
a froissé la conscience de la population de Bunyakiri qui craint des
nouveaux massacres compte tenu de la
concentration des maï-maï dans
tous les villages exceptés quelques agglomérations telles que Kambale,
Kambekete, Bulambika, Bitale et
Bunyakiri-centre.
Déjà,
en date du 27 mai courant des affrontements ont opposé les militaires du RCD
aux maï-maï du général Padiri dans les localités Karasi et Kaîrenge en
groupement Mubuku et dans la chefferie Buloho en groupement Bagana. Plusieurs
maisons ont été pillées et d’autres incendiées. L’Eglise de Mulunguti a, connu le pillage de tous ses instruments
musicaux, et autres petits effets.
Héritiers de la Justice inquiétée par cette situation
craint que les populations civiles soient à nouveau massacrées dans cette
campagne du RCD contre les maï-maî. Elle
invite ainsi le pouvoir en place à jouer à la prudence surtout en cette
période où toute la population s’attend à la réunification du pays et à la mise
en place des institutions de transition en RDCongo
Héritiers de la Justice demande à la MONUC de déployer
ses observateurs militaires dans le territoire de Bunyakiri à titre préventif pour dénoncer le cas échéant les
actes des parties belligérantes susceptibles de violer l’Accord Global et
Inclusif.
N° 195 18
juin 2003
N O T A
B E N E
DE HERITIERS DE LA JUSTICE
a.s.b.l.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Après les sieurs Anselme Lugusha et Nzana, Madame Espérance M’Maguto vient d’être assassinée dans la commune de Kadutu à Bukavu
Madame Espérance M’MAGUTO, épouse
du Mwami Nanindja de la collectivité-chefferie de Nindja, territoire de Kabare,
a été trouvée à demi-morte le matin de samedi 14/06/2003 dans l’avenue Mulikuza
située derrière l’église de la 8è CEPAC Sayuni Kadutu entre l’avenue Rukumbuka
et le quartier Chimpunda dans la commune de Kadutu.
En effet, cette dame, domiciliée
sur l’avenue Muhungu Télécom dans la commune d’Ibanda vivait ici à Bukavu
depuis qu’elle a quitté sa collectivité d’origine en 1998 à la suite de
l’insécurité, notamment les attaques physiques dont son mari avait déjà fait
l’objet de la part desbandes armées.
La victime aurait quitté son
domicile vendredi 13/06/2003 et n’est plus rentrée le soir. Ce n’est que le lendemain qu’elle a été
retrouvée à l’endroit ci-haut indiqué en train de lutter entre la vie et la
mort. Transportée de toute urgence à
l’Hôpital Général de Référence de Bukavu pour des soins appropriés, madame
Espérance M’Maguto n’a pas survécu.
L’opinion se rappellera qu’en date du 1er avril 2003, le
corps de Mr Anselme Lugusha Karhinda, 52 ans, Directeur Administratif des
Etablissements MAKI, habitant sur l’avenue Bizimana/Kadutu dans le
quartier Panzi en commune d’Ibanda
avait été retrouvé dans un ravin à Bizimana.
De même en l’an 2001, sans
préjudice de date certaine, monsieur Nzana avait été retrouvé également mort
sur la route principale qui mène sur l’avenue Essence, juste à l’entrée de
l’Ecole d’Application Pédagogique (EDAP) de l’Institut Supérieur Pédagogique
(ISP)/Bukavu.
Aussi, en juin 2000, le corps
d’une autre personne non identifiée, déjà décapité, avait été ramassé aussi
dans un ravin à l’endroit communément appelé « chez Kibonge » dans la
commune de Kadutu.
Les observateurs se demande si
ces meurtres précédés d’enlèvements constituent la pratique des ennemis de la
vie.
Au vu de ce qui précède, Héritiers
de la Justice demande l’ouverture d’une enquête pour identifier les auteurs
de tous ces crimes odieux et de les sanctionner conformément à la loi.
N° 194 17
juin 2003
N O T A
B E N E
DE HERITIERS DE LA JUSTICE
a.s.b.l.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Coup
de chapeau au Conseil de guerre opérationnel de Bukavu
Condamnation ce 14 juin
2003 du militaire Kambale Kakule pour viol
Le Conseil de guerre opérationnel
de Bukavu a condamné le samedi 14 juin 2003 un militaire du RCD-Goma du nom de
Kambale Kakule à une servitude pénale de 20 ans pour avoir violé une fillette
de 8 ans en territoire de Kabare, au Sud-Kivu.
Le ministère public a requis la
peine de 10 ans, mais le conseil est allé au double de réquisitoire compte tenu
de la gravité des faits. Il faut noter que cette plainte avait été introduite
par la coalition contre les violences sexuelles au Sud-Kivu.
La particularité observée dans le
procès est que l’avocat de la partie civile s’est fondé sur les instruments
juridiques nationaux et internationaux qui prévoient des dispositions
pertinentes contre les violences sexuelles. Ce verdict, combien exemplaire,
inaugure, on l’espère, la lutte contre l’impunité qui a élu domicile, car
dit-on plusieurs cas de viol ont déjà été dénoncés, mais nous en sommes à
l’unique procès du genre.
Héritiers de
la Justice espère que ce bel exemple ne sera pas une condamnation « trompe oeil », qui consiste à
emprisonner le coupable puis le libérer quelques temps après. Tel les cas du
commandant Tshisekedi alias KiloKilo, condamné à la peine capitale pour meurtre
de 2 personnes, mais dont l’exécution du jugement n’a jamais eu lieu et les
traces ne sont plus visibles ainsi que le militaire Kibundila Musafiri condamné
pour 5 ans de servitude pénale pour avoir tiré sur monsieur Mbalo Symphorien,
mais qui est curieusement en poste aujourd’hui au compte du bureau 2 au port de
Kalundu, à Uvira.
Héritiers de
la Justice invite, par ailleurs, le RCD à collaborer avec les
organisations de défense des droits de l’homme pour qu’elles lui fournissent
d’autres cas de viol et autres crimes afin que justice soit rendue.
Edité par Héritiers de la
Justice, a.s.b.l., Service des Eglises Protestantes
pour les droits humains et la
paix
email : heritiers@yahoo.com siteweb : www.heritiers.org
B.P. 234 Cyangugu/ Rwanda
Edité par Héritiers de la
Justice, a.s.b.l., Service des Eglises Protestantes
pour les droits humains et la
paix
email : heritiers@yahoo.com siteweb : www.heritiers.org
B.P. 234 Cyangugu/ Rwanda
Edité par Héritiers de la
Justice, a.s.b.l., Service des Eglises Protestantes
pour les droits humains et la
paix
email : heritiers@yahoo.com siteweb : www.heritiers.org
B.P. 234 Cyangugu/ Rwanda